Datenschutzerklärung
Stand: 25. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Webseite ist:
Kleingartenverein Thum „Waldfrieden I“ e. V.
Am Schrebergarten 8, Gebäude 44
09419 Thum
Deutschland
Vertreten durch den Vorstand gemäß § 26 BGB:
Janine Stöckel – Vorsitzende
Raphael Stöckel – stellvertretender Vorsitzender
Kontakt:
Telefon: +49 173 327 25 77
E-Mail: vorstand@kgv-thum.de
2. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten unter Beachtung der geltenden Datenschutzgesetze, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über Art, Umfang, Zweck und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung unserer Webseite.
3. Hosting und Server-Logfiles
Unsere Webseite wird über den STRATO Homepage-Baukasten betrieben.
Hosting-Anbieter:
STRATO AG
Pascalstraße 10
10587 Berlin
Deutschland
Beim Aufruf unserer Webseite werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seiten und Dateien
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Technische Informationen zur Verbindung
Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der Webseite, zur Gewährleistung ihrer Funktionsfähigkeit und zur Erkennung sowie Abwehr technischer Angriffe.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Webseite.
Nach den allgemeinen Datenschutzinformationen von STRATO werden IP-Adressen in Server-Logfiles zur Erkennung und Abwehr von Angriffen grundsätzlich für maximal sieben Tage gespeichert. Abweichende Speicherfristen einzelner Dienste bleiben möglich.
Weitere Informationen finden Sie unter:
https://www.strato.de/datenschutz/
4. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Unsere Webseite verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Funktionen der Webseite ermöglichen.
Wir unterscheiden folgende Kategorien:
Technisch notwendige Cookies
Diese sind für den Betrieb und die grundlegenden Funktionen der Webseite erforderlich. Hierzu kann auch die Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen gehören.
Analytische Cookies
Diese können zur statistischen Auswertung der Webseitennutzung verwendet werden. Soweit solche Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach Ihrer entsprechenden Einwilligung, sofern diese gesetzlich erforderlich ist.
Drittanbieter-Inhalte
Hierzu gehören insbesondere externe Dienste wie Google Maps. Solche Inhalte werden über unsere
Einwilligungsverwaltung freigegeben.
Beim Besuch unserer Webseite können Sie über das Cookie-Banner entscheiden, welchen optionalen Kategorien Sie zustimmen möchten.
Rechtsgrundlage für das Speichern oder Auslesen nicht unbedingt erforderlicher Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG.
Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Für unbedingt erforderliche Technologien gilt § 25 Abs. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, soweit einschlägig, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern, indem Sie die Cookie-Einstellungen unserer Webseite erneut aufrufen.
5. Kontaktformular
Auf unserer Webseite stellen wir ein Kontaktformular zur Verfügung, über das Sie mit uns in Verbindung treten können.
Bei Nutzung des Kontaktformulars verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer, soweit angegeben
- Inhalt Ihrer Nachricht
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur gegebenenfalls erforderlichen Rückmeldung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem bestehenden oder angebahnten Vertragsverhältnis zusammenhängt.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten und der Inhalt Ihrer Nachricht gehören.
Rechtsgrundlage ist abhängig vom jeweiligen Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.
Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit sie zur Bearbeitung erforderlich und rechtlich zulässig ist.
7. Google Maps
Auf unserer Webseite verwenden wir den Kartendienst Google Maps, um unseren Vereinsstandort darzustellen und Besuchern die Anfahrt zu erleichtern.
Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Google Maps ist in die Einwilligungsverwaltung unseres STRATO Homepage-Baukastens eingebunden.
Die interaktive Karte wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung zur Kategorie „Drittanbieter-Inhalte“ angezeigt.
Nach der Freigabe können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und technische Geräteinformationen, an Google übermittelt werden.
Eine Verarbeitung personenbezogener Daten in den USA ist möglich.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, gilt ergänzend § 25 Abs. 1 TDDDG.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
8. Fotografien und Vereinsveranstaltungen
Auf unserer Webseite veröffentlichen wir Fotografien unserer Gartenanlage sowie gegebenenfalls Bilder von Vereinsveranstaltungen und Aktivitäten.
Bei Fotografien, auf denen Personen erkennbar abgebildet sind, beachten wir die geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen sowie die Persönlichkeits- und Bildrechte der betroffenen Personen.
Die Veröffentlichung erfolgt auf einer jeweils geeigneten Rechtsgrundlage. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese vor der Veröffentlichung eingeholt.
Bei Fragen zu veröffentlichten Bildern oder zur Geltendmachung Ihrer Datenschutzrechte wenden Sie sich bitte an:
9. Empfänger personenbezogener Daten
Zur technischen Bereitstellung und Verwaltung unserer Webseite setzen wir Dienstleister ein.
Hierzu gehört insbesondere STRATO als Hosting-Anbieter.
Bei einer ausdrücklich freigegebenen Nutzung von Google Maps kann Google personenbezogene Daten erhalten.
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an weitere Empfänger erfolgt nur, soweit hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.
10. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtmäßigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen, werden die Daten gelöscht.
11. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
- Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde in Sachsen:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17
01067 Dresden
https://www.datenschutz.sachsen.de/
12. Datensicherheit und Verschlüsselung
Unsere Webseite verwendet eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung.
Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserem Webserver übertragen werden, gegen das unbefugte Mitlesen während der Übertragung geschützt.
Darüber hinaus treffen wir angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Funktionen unserer Webseite, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.